Le réfectoire orné pour la fêteLe réfectoire orné pour la fêteLe réfectoire orné pour la fêteLe réfectoire orné pour la fêteDerniers préparatifsDerniers préparatifsDerniers préparatifsLes chanoines et séminaristes américains présents au séminaire avec les supérieursMusique folklorique américaine pendant l'apéritif au salon Cardinal MartelliApéritif à la salle de trôneApéritif au salon Cardinal MartelliMusique folklorique américaine pour le commencement du repas au réfectoireMusique folklorique américaine pour le commencement du repas au réfectoireBénédicitéLes séminaristes cuisiniers américainsLes séminaristes cuisiniers américainsPrésentation des dindesComme chaque année, les supérieurs ont l'honneur de couper les premières tranches de dindeComme chaque année, les supérieurs ont l'honneur de couper les premières tranches de dindeComme chaque année, les supérieurs ont l'honneur de couper les premières tranches de dinde