Cérémonie de dévoilement de la statue restaurée de la Madonna del Rosariello pour les Premières Vêpres de la fête de Notre-Dame du Rosaire, en présence de S. Exc. R. Mgr Lucio Lemmo, évêque auxiliaire de Naples et de Mgr Gilles Wach, Prieur Général de l'I

Actualidad

Cette page n'est pas encore traduite ; elle est affichée en français.
← Réouverture officielle de l'église Santa Maria del Rosario alle Pigne, dite del Rosariello confiée à l'Institut par S. E. R. le Cardinal Crescenzio Sepe, archevêque Metropolitain de Naples.

01/07/2017

Fachada de la iglesia <em>Santa Maria del Rosario alle Pigne</em>, llamada <em>del Rosariello</em>.
Fachada de la iglesia <em>Santa Maria del Rosario alle Pigne</em>, llamada <em>del Rosariello</em>.
El altar mayor de la iglesia sobre el cual se desvelará la estatua restaurada.
El altar mayor de la iglesia sobre el cual se desvelará la estatua restaurada.
En el altar: el gran rosario que adornará la estatua en la fachada.
En el altar: el gran rosario que adornará la estatua en la fachada.
El Canónigo Valadier pronuncia un discurso de bienvenida, extiende sus agradecimientos a todos los que asistieron en la preparación de la ceremonia, y saluda en particular a las autoridades militares, civiles y eclesiásticas.
El Canónigo Valadier pronuncia un discurso de bienvenida, extiende sus agradecimientos a todos los que asistieron en la preparación de la ceremonia, y saluda en particular a las autoridades militares, civiles y eclesiásticas.
En la primera fila, de izquierda a derecha: Su Excelencia Mons. Lucio Lemmo, Obispo Auxiliar de Nápoles; Mons. Gilles Wach, Prior General del Instituto de Cristo Rey Sacerdote Soberano; Mons. Michele Somaschini; Padre Salvatore Fari, Vicario Episcopal para la Vida Consagrada y Cav. Prof. Pasquale Oliviero, presidente u.c.o.
En la primera fila, de izquierda a derecha: Su Excelencia Mons. Lucio Lemmo, Obispo Auxiliar de Nápoles; Mons. Gilles Wach, Prior General del Instituto de Cristo Rey Sacerdote Soberano; Mons. Michele Somaschini; Padre Salvatore Fari, Vicario Episcopal para la Vida Consagrada y Cav. Prof. Pasquale Oliviero, presidente u.c.o.
El coro polifónico Giubileo, dirigido por la Maestra Filomena Scala, canta en honor de la Virgen María.
El coro polifónico Giubileo, dirigido por la Maestra Filomena Scala, canta en honor de la Virgen María.
El Señor Antonio Salamandra, periodista de Canale21, habla sobre la historia de la iglesia y el Instituto al cual la iglesia fue confiada por S. E. R. el Cardenal Sepe, el Arzobispo de Nápoles, cuando había estado cerrada durante 37 años.
El Señor Antonio Salamandra, periodista de Canale21, habla sobre la historia de la iglesia y el Instituto al cual la iglesia fue confiada por S. E. R. el Cardenal Sepe, el Arzobispo de Nápoles, cuando había estado cerrada durante 37 años.
Desvelamiento de la estatua restaurada
Desvelamiento de la estatua restaurada
Bendición de la estatua por Su Excelencia Mons. Lemmo, Obispo Auxiliar de Nápoles.
Bendición de la estatua por Su Excelencia Mons. Lemmo, Obispo Auxiliar de Nápoles.
La nueva estatua de la <em>Madonna del Rosariello</em>
La nueva estatua de la <em>Madonna del Rosariello</em>
La nueva estatua de la <em>Madonna del Rosariello</em> sobre el altar
La nueva estatua de la <em>Madonna del Rosariello</em> sobre el altar
Su Excelencia dirige a los fieles una breve elevación espiritual.
Su Excelencia dirige a los fieles una breve elevación espiritual.
Interpretación de un canto popular tradicional napolitano
Interpretación de un canto popular tradicional napolitano
La ceremonia continuará con la ofrenda a la Madona de un gran rosario que ornará la estatua de la fachada.
La ceremonia continuará con la ofrenda a la Madona de un gran rosario que ornará la estatua de la fachada.
Bendición del rosario por Monseñor Wach.
Bendición del rosario por Monseñor Wach.
El artista restaurador y el Canónigo Valadier ofrecen el rosario a Nuestra Señora.
El artista restaurador y el Canónigo Valadier ofrecen el rosario a Nuestra Señora.
La estatua de la Madona adornada con el rosario
La estatua de la Madona adornada con el rosario
Fuegos artificiales disparados desde el techo de la iglesia, tradicional en Nápoles para tales ocasiones.
Fuegos artificiales disparados desde el techo de la iglesia, tradicional en Nápoles para tales ocasiones.
Los fieles vinieron en gran número para admirar el espectáculo
Los fieles vinieron en gran número para admirar el espectáculo